Mynet | Blog Anasayfa | Email
Favorilerime Ekle | Giriş
 

ANNABEL LEE… “Bir aşk öyküsü…”

29 Nisan 2008 Salı | Kategori Aşk | Etiketler : annabel lee edgar allan poe İhbar Et
(2 Oy, 5 üzerinden 5 puan )
Loading ... Oyunuz Gönderiliyor ...

ANNABEL LEE

Seneler,seneler evveldi;
Bir deniz ülkesinde
Yaşayan bir kız vardı,bileceksiniz
İsmi Annabel Lee;
Hiçbir şey düşünmezdi sevilmekten
Sevmekten başka beni.

O çocuk ben çocuk,memleketimiz
O deniz ülkesiydi,
Sevdalı değil kara sevdalıydık
Ben ve Annabel Lee;
Göklerde uçan melekler bile
Kıskanırdı bizi.

Bir gün işte bu yüzden göze geldi,
O deniz ülkesinde,
Üşüdü rüzgarından bir bulutun
Güzelim Annabel Lee;
Götürdüler el üstünde
Koyup gittiler beni,
Mezarı ordadır şimdi,
O deniz ülkesinde.

Biz daha bahtiyardık meleklerden
Onlar kıskandı bizi,_
Evet!_bu yüzden (şahidimdir herkes
Ve o deniz ülkesi)
Bir gece bulutun rüzgarından
Üşüdü gitti Annabel Lee.

Sevdadan yana ,kim olursa olsun,
Yaşça başça ileri
Geçemezlerdi bizi;
Ne yedi kat gökteki melekler,
Ne deniz dibi cinleri,
Hiçbiri ayıramaz beni senden
Güzelim Annabel Lee.

Ay gelip ışır, hayalin eşirir
Güzelim Annabel Lee;
Bu yıldızlar gözlerin gibi parlar
Güzelim Annabel Lee;
Orda gecelerim,uzanır beklerim
Sevgilim,sevgilim,hayatım,gelinim
O azgın sahildeki,
Yattığın yerde seni .

Edgar Allan POE  
Not: Aşk uğruna yazılmış en fantastik ve güzel şiirlerden birini paylaşmak istedim….
"Düşlerin tek gerçeklik olduğuna inanan ben için dünyanın en saf şiirlerinden biridir.
Melih Cevdet Anday’ın Türkçeye çevirdiği bu eseri tekrar tekrar okumak bana müthiş bir huzur veriyor;
                                                                    "İyi okumalar…"

Yorumlar

Yorum yaz

Yorum yazmak için Giriş yapınız